Songkran festival = fête de l'eau = nouvel an thailandais . Le festival de Songkran marque le début de la nouvelle année thaïe traditionnelle. Un des plus important festivals religieux dans Chiang Mai, le festival de Songkran est célébré quand le soleil se déplace hors de la constellation du Poisson. Tenu en mi-avril, le festival de Songkran est fondamentalement un festival de l'eau qui est célébré sur une période de trois à quatre jours. Selon la coutume, le premier jour de ce festival est le 13 avril, qui est également le dernier jour de l'année. À l'aube, les thailandais lancent des pétards et décorent leurs maisons. Pendant l'après-midi, les passionnés organisent un défilé où ils portent des images de Bouddha des temples de Chiang Mai , point de départ : la gare ferroviaire . Au milieu de ce cortège, les gens s'arrosent d'eau parfumée pour baigner ces images pendant qu'ils traversent les rues. Cette procession de festival de Songkran stoppe à l'arrivée au Wat Phra Singh, où l'image de Phra Sing de Bouddha est placée devant le temple. Ici, les citoyens peuvent et se baigner pendant tout le festival. Durant le deuxième jour du festival de Songkran, aucune cérémonie n'est tenue. La nouvelle année commence le troisième jour de ce festival. Une foule de passionnés vont au temple tôt le matin pour éviter les précipitations. Habillés dans des costumes traditionnels, ces personnes apportent des offrandes avec eux. Dans le complexe du temple, les passionnés placent des drapeaux dans le sable, et des bâtons d'appui sous des arbres de Bo. Ceci est censé apporter la fortune pour la nouvelle année. Le festival de Songkran implique une cérémonie appelée Tam Hua. Dans la soirée, de plus jeunes membres de familles, par respects, donnent de l'argent aux aînés. Le lancement de l'eau est l'attraction principale du festival de Songkran dans Chiang Mai. Des milliers de gens alignés le long des fossés, armés de seaux, de jets d'eau, de pistolets à eau, et toutes autres matériels qui peuvent les aider à jeter l'eau aux passionnés. Des pompes à eau provisoires sont également installées pour sucer l'eau des fossés que des personnes pulvérisent. Pendant le festival de Songkran , il est pratiquement impossible de rester sec entre le levé et le couché du soleil chaque jour de ce festival.
Le festival de songkran en France est beaucoup plus simple et discret , mais il suit néanmoins la tradition , il ne dure qu'une journée , et compte tenu des températures en France , les gens s'arrosent avec de très petites quantités d'eau .
Ce festival à lieu tous les ans dans un grand parc ou se trouve un temples et ces dépendances à Moissy Cramayel , pour l'occasion , une scène et un ring pour la boxe thai sont dressés. Une quantité d'échopes impressionante avec de la nourriture thai est également mise en place . Durant cette journée , des offrandes sont données par les pélerins aux moines étant sur place . puis en début d'après midi , élection de miss festival (junior et adulte) suivie de danses ainsi que de chansons pour tous les gouts (petits et grands) , journée très agréable quand il fait beau .
The most obvious celebration of Songkran is the throwing of water. People roam the streets with containers of water or water guns, or post themselves at the side of roads with a garden hose and drench each other and passersby. This, however, was not always the main activity of this festival. Songkran was traditionally a time to visit and pay respects to elders, including family members, friends and neighbors.
Besides the throwing of water, people celebrating Songkran may also go to a wat (Buddhist monastery) to pray and give food to monks. They may also cleanse Buddha images from household shrines as well as Buddha images at monasteries by gently pouring water mixed with a Thai fragrance (Thai: น้ำอบไทย) over them. It is believed that doing this will bring good luck and prosperity for the New Year. In many cities, such as Chiang Mai, the Buddha images from all of the city's important monasteries are paraded through the streets so that people can toss water at them, ritually 'bathing' the images, as they pass by on ornately decorated floats. In northern Thailand, people may carry handfuls of sand to their neighborhood monastery in order to recompense the dirt that they have carried away on their feet during the rest of the year. The sand is then sculpted into stupa-shaped piles and decorated with colorful flags.
Some people make New Year resolutions - to refrain from bad behavior, or to do good things.
Songkran is a time for cleaning and renewal. Besides washing household Buddha images, many Thais also take this opportunity to give their home a thorough cleaning. The throwing of water originated as a way to pay respect to people, by capturing the water after it had been poured over the Buddhas for cleansing and then using this "blessed" water to give good fortune to elders and family by gently pouring it on the shoulder. Among young people the holiday evolved to include dousing strangers with water to relieve the heat, since April is the hottest month in Thailand (temperatures can rise to over 100°F or 40°C on some days). This has further evolved into water fights and splashing water over people riding in vehicles.
Nowadays, the emphasis is on fun and water-throwing rather than on the festival's spiritual and religious aspects, which sometimes prompts complaints from traditionalists. In recent years there have been calls to moderate the festival to lessen the many alcohol-related road accidents as well as injuries attributed to extreme behavior such as water being thrown in the faces of traveling motorcyclists.
The water is meant as a symbol of washing all of the bad away and is sometimes filled with fragrant herbs.
Songkran is also celebrated in many places with a paegant in which young women demonstrate their beauty and unique talents, as judged by the audience. The level of financial support usually determines the winner, since, to show your support you must purchase necklaces which you place on your chosen girl.
